Během uplynulých dvou desetiletí jsem si vypěstoval přísnou rutinu, kterou nábožně dodržuji, můžete říct, že je to způsob života a-a uvažování, nebo neuvažování, jak bylo často cílem, no, cílem.
Tokom posljednje dve decenije, razvio sam...strogu rutinu, koju sam sledio...religiozno moglo bi se reæi...naèin života i...razmišljanja...ili nerazmišljanja što je èesto bilo izazvano...pa...trenutkom.
Víš, Lois, často přijdete do nějaké domu a je to prostě jenom dům, ale tady můžete říct, že je to domov, všechna ta láska.
Znaš, Lois, èesto se desi da doðeš kod nekog i to bude samo kuæa, ali po svoj ljubavi ovde se vidi da je dom.
Taky můžete říct, že jste Swanna na nádraží Victoria neviděl.
I možeš, takoðe, reæi da nisi ni sreo Svona na stanici "Viktorija".
V jistém smyslu můžete říct, že jsem, když je pan Green mimo.
Pa, u tom smislu, može se reci da sam ja gazda... kada je gospodin Green odsutan.
Takže vlastně můžete říct, že kouřím 85 let.
Stoga možete reæi da pušim 85 godina.
Můžete říct, že nemusíte, protože to nevyšlo.
Možete reæi da ne morate...... jernijeuspelo.
Myslím, že můžete říct, že je moderní.
Može se reæi da je savremena.
Jak můžete říct, že nepodporuje chování?
Kako možete reæi da ne zagovara ponašanje?
Můžete říct, že to nemá žádné opodstatnění?
Можете ли рећи да за то нема основе?
No můžete říct, že jsem staromódní, ale doufal jsem, že se vyhneme tomu, aby nás chytili.
Možda sam staromodan, ali ja sam mislio da izbegnemo da nas uhvate.
Ale pro tentokrát jí můžete říct, že se máte dobře, a že vám chybí.
Ali za sada, možeš joj reæi samo da si dobro i da ti nedostaje.
Můžete říct, že za to můžou drogy nebo zbraně nebo vzpurné mládí, co chcete.
Mogli bi reæi da se radi o drogi i oružju, ili otuðenoj mladosti, ili o èemu god želite.
Můžete říct, že se taky najednou změnil ze dne na den?
Biste li rekli da se i on odjednom promijenio jednoga dana?
Takže ano, asi můžete říct, že jsem zabil svou ženu.
Da, moglo bi se reæi da sam ubio ženu.
Asi můžete říct, že jsem se změnil.
Valjda se može reæi da sam drugi èovek.
Hádám, že můžete říct, že jste se ztoho dostal.
Mislim da èak možeš i da kažeš da si prošao nekažnjeno.
Mimochodem, těm ostatním leprám můžete říct, že jejich absence byla zaznamenána.
Uzgred, možeš reæi ostalim gubavcima da je njihov izostanak zabilježen.
Jeden pohled na ni, a můžete říct, že je mimo.
Èim je pogledaš vidiš da nije svoja.
Hádám, že můžete říct, že na něj mám vztek.
Mislim da možeš reæi da mu zamjeram.
A svému manželovi můžete říct, že policisté zbožňují své renty.
I poruèite mužu da policajci vole svoje penzije.
Můžete říct, že byl ten chlap na místě činu.
Ti možeš povezati njega sa tim.
Takže každému můžete říct, že jste tuhle hádku vyhrál.
Zato, za veèeras, slobodno reci da si pobijedio u ovoj raspravi.
Můžete - můžete říct, že byl prázdný.
Mozes-- mozes im reci da je grob bio prazan.
Máte-li generalizovat, můžete říct, že západní církev je církev utpení a východní církev je církev radosti.
Ako biste generalizovali, moglo bi se reæi da je Zapadna crkva-crkva patnje, a Istoèna crkva-crkva radosti.
Když na to přijde, můžete říct, že já byl jeho klient.
Ako je bilo šta, mogli bi reæi da sam ja bio njegov klijent.
Ale svým stanicím můžete říct, že žádné další lži už nebudou.
Ali možete reæi svojim stanicama da prevare sada završavaju.
Takže můžete říct, že Henry má starožitnosti v krvi.
Dakle, moglo bi se reći da je Henry-ov dobio antikviteta u njegovoj krvi.
Že si můžete říct, že je můj osud.
Valjda mogu da kažem da je to moja sudbina.
Jak teď můžete říct, že tohle není dobrý domov pro dítě?
Možeš li sada da porekneš da je ovo dobro i zdravo okruženje za dete?
I když, možná můžete říct, že jste se popálila a žalovat je stejně.
Iako možete jednostavno reæi da ste se opekli i ipak ih tužiti.
Můžete říct, že šlo jen o test bezpečnosti a já to mám spravit.
Možete svima reæi da ste imali sigurnosni test i doveli mene da rešim problem.
Teď, můžete říct, že ta smyčka byla jen závadou stroje, a můžete tomu věřit, ale jediná věc, která zastavila smyčku, bylo tohle.
E sad, Vi možete reæi da je vremenska petlja bila samo kvar na mašini, i možete verovati u to ali jedina stvar koja je zaustavila petlju je ovo.
Včera jsem byl v v jednom z místních supermarketů. Často chodím do různých obchodů, můžete říct, že na inspekci, abych viděl, kolik toho vyhazují.
Juče sam otišao do jednog lokalnog supermarketa koji često posećujem da pregledam šta sve bacaju.
Rád bych se také zamyslel nad těmi 40 procenty, protože tak jak tu sedíte, s životy ovlivněnými webem, si už dost věcí nepamatujete a jenom si je vyhledáváte. Tak si můžete říct, že jde o velký úspěch a nadále jen tak sedět.
Ali želim i da razmislite o 40%, jer ako i vi sedite tu sa životom koji je omogućen internetom, više se ne sećate stvari, jednostavno ih potražite, onda možda mislite da je to uspeh i da svi možemo da se opustimo.
(Potlesk) Můžete říct, že se stal zázrak. To ale prostě nic nevysvětluje.
(Aplauz) Možete da kažete da se događa čudo. Samo to ne objašnjava ništa.
A nakonec: až vám někdo řekne, že hledání mimozemských mikrobů není zábava, protože s nimi nemůžete vést filozofickou konverzaci, ukážu vám, proč a jak jim můžete říct, že se mýlí.
Sada, konačno, ako bi vam neko rekao da traženje vanzemaljskih mikroba nije kul jer ne možemo sa njima uspostaviti filozofski razgovor, dopustite da vam pokažem zašto i kako biste im mogli reći da nisu u pravu.
Teď samozřejmě můžete říct, že brouci jsou příliš jednoduchá stvoření, což určitě neplatí u savců.
Moglo bi se reći, bube, naravno, jako su jednostavna stvorenja, ali sigurno ne i sisari.
Spíše, pokud hledáte evoluční vysvětlení, můžete říct, že většina organismů jsou neofobofé -- mají strach z věcí, které jsou nové a odlišné.
Али радије, ако желите еволуционо објашњење, можете рећи да је већина организама нео-фобична - тј помало се боје ствари које су нове и необичне.
A můžete říct, že vlastní preference byly utvářené preferencemi určitých osob v okolí.
Ili, mogli biste reći da su individualne preferencije oblikovane preferencijama određenih drugih.
1.3355979919434s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tokom posljednje dve decenije, razvio sam...strogu rutinu, koju sam sledio...religiozno moglo bi se reæi...naèin života i...razmišljanja...ili nerazmišljanja što je èesto bilo izazvano...pa...trenutkom. 